This striking Mauritanian stamp, denominated 50 Francs, depicts the Striped Hyena (Hyène Rayée) — a nocturnal scavenger native to North Africa and the Sahel. Issued by the République Islamique de Mauritanie, the stamp features elegant bilingual inscriptions in French and Arabic, with detailed engraving capturing the animal’s distinctive mane and barred coat. The earthy tones of brown and green highlight the natural savanna habitat, while the lush foliage in the background contrasts the arid grass below.

Designed by Durrens, this issue reflects the country’s 1960s–1970s series showcasing native fauna — part of Mauritania’s effort to celebrate its biodiversity and promote wildlife conservation through philately.